O império das borboletas 
« Prédictibilité : le battement d'ailes d'un papillon au Brésil peut-il provoquer une tornade au Texas ? »
« Previsibilidade: A Batida de Asas de uma Borboleta no Brasil Provoca um Tornado no Texas? »
« Predictability: Does the Flap of a Butterfly's Wings in Brazil Set off a Tornado in Texas? »
lorenz.
saosaudade
o efeito borboleta
Na Quarta-feira 15 de dezembro de 2004
Eu o vi.
Nos nos encontramos à noite de meus trenta e três anos. Ele tinha dez de menos. Eu havia convocado todos os musicos e outros noctivagos do meu circulo para festejar uma susceptivel cruxcificaçao. A minha que milênios de supersticoes judia-cristiana haviam distilado dentro de meu cérebro em falta de aventuras. Cercado desses amigos, eu o vi.
Eu vi seus olhos.
No crivo da entrada, nos nos beijamos. Durante horas. Nos fizemos que nos beijar. Eu nao sabia nada dele. Ele sabia de mim que festejavamos meu aniversario.
Na verdade, era a noite do sabado 18 de dezembro. Eu havia deslocado a noite de meu aniversario.
Na Quinta-feira 1° de setembro de 2005
Nos nos revimos no primeiro dia de setembro de 2005. Eu havia
convocado todos os musicos e outros noctivagos do meu circulo para festejar minha nova vida. Eu havia tudo deixado por amor. Pela musica. Alguem bateu à minha porta. Eu abri. Eu o vi. Somente seu nome veio à minha boca pontuado de um ô ! eu lhe abri a porta. Ele entrou, seguido por seus amigos. Nos nos ignoramos uma boa parte da noite.
Entao ele me disse très palavras. Nos nos abraçamos. Era uma noite quente. Nos fizemos amor sobre a mezanina. Um outro casal do qual eu ignorava tudo fazia amor em baixo.
Eu nao me lembro mais dos detalhos desta noite. De manhazinha ele me deu seu numero de telefone dizendo-me que havia alguem na sua vida depois de mais de dez anos.
Ele havia penetrado a minha vida devagazinho.
Na Quinta-feira 15 de dezembro de 2005
Nos nos revimos na noite de meus trinta e quatro anos. Ele sempre tinha dez anos de menos. Eu havia convocado todos os musicos e outros noctivagos do meu circulo para revê-lo. Ele havia penetrado a minha vida devagazinho.
Eu o vi. Vi seus olhos. Um raio de centelha. Vi sua boca. A explosao de minha impaciência.
Ele pacientou uma boa parte da noite. Apos nos fizemos amor toda a outra parte da noite.
Na verdade, era a noite do sabado 18 de dezembro. Eu havia deslocado a noite de meu aniversario.
El
e
eu
nu
nc
a
so
ub
e
.
De dezembro 2005 a janeiro de 2006
Nos nos revimos a intervalos regulares. Quase sempre de dia. Entre o 4 e 7 ou 9.
Nos eramos amantes. Me sentia leve, embalada pela emoçao sem o apego.
Eu o amava. Lânguida. Eu o amava ciumentamente, tensa pela emoçao de minha paixao.
Eu o amava. Ele o sabia. Ele eu nunca soube.
Ele preparava sua viagem em China. Eu preparava minha estadia à Oslo.
Em março 2006
Nos nos revimos uma vez. Entre o 2 e o 5. Nos fizemos amor uma vez no apartamento que uma amiga havia emprestado. Ele bateu à porta. Eu o vi. Eu me vi o olhando, tentando avaliar o grau de emoçao de meu apego.
O que iria se passar ?
Ele preparava sua viagem em China. Eu preparava minha volta para Oslo.
Entre
2
e 5
Nos nao fizemos amor.
Em maio de 2006
Nos entrepercebemos uma vez no terraço de um café. Sobre a praça publica. Nos nao nos falamos. Nos nao fizemos amor.
Ele preparava sua viagem em China. Eu preparava minha estadia em Arizona.
welcome to Fabulous Las Vegas
Em junho de 2006
Eu revinha de Las Vegas. Ele preparava sua viagem da China.
Em junho de 2006
Nos nos revimos uma vez. Entre o 2 e o 5. Sobre um banco publico. Nos nos falamos.
Ele perguntou-me si estava apaixonada.
No 15 de junho de 2006
Ele me SMS-ou as 15:20
Eu assumo completamente meu nao
Eu gosto muito de você mas là, nos fizemos besteira o suficiente.
Eu preparava um travalho de escrita. Ele preparava sua viagem em China.
De julho 2006 até julho de 2007
Nos nao nos revimos. Nos nao nos beijamos. Nos nao fizemos amor. Ele escreveu-me uma vez. Ele disse que pensava em mim. Ele estava em Macao. Eu voltava de uma estadia no sul.
Na sexta-feira , 15 de dezembre de 2006
Nos nao nos revimos. Nos nao nos beijamos. Nos nao fizemos amor. Nos nao nos falamos. Eu nao convoquei nem musicos,nem autros noctivagos de meu circulo. Era o dia de meu aniversario. Ele estava na China. Eu revinha de uma estadia no Sul.
Quantas
Chinesas
atravessaram
a sua vida
?
De julho de 2006 até julho de 2007
Nos fizemos amor. Cada um do seu lado. Homens passaram na minha vida. Na verdade, eles nunca atravessaram toda a noite. Apenas deixaram o traço de suas salivas secas sobre minhas bochechas. Eu nao sei quantas Chinesas atravessaram a sua vida.
Quero sonhar com você
Quarta-feira, 1° de agosto de 2007
Eu dormia. Era o primeiro dia do mês de agosto. Na tarde. Eu sonhava. Um homem me pegava dentro de seus braços me dizendo que me amava, que nao nos separariamos mais... Ele me dava seu numero de telefone. A multidao me levava. Eu me acordava nos vincos de meu diva azul. Ele estava sem duvida na China e eu revinha do Brasil.
Na noite do 5 au 6 de agosto de 2007
Eu dormia. Ele enviou-me uma messagem anunciando que estava de retorno na França. Eu estava là.
Na noite do 6 de agosto au 7 de agosto de 2007
Nos nos revimos na frente do Bar do fim do mundo. Ele chegava da China. Ele estava so. Ele nao tinha mais ninguem em sua vida. Nos fomos para minha casa. Ele fez o jantar. Eu passei ferro. Eu preparava a minha partida a Bratislava no dia seguinte. Nos formavamos um lindo casal. Nos nao nos tinhamos visto fazia mais de um ano. Nos nao nos tihnamos visto mais de um ano.
Ele revinha da China.
Ele rossou minhas costas varias vezes.
Eu nada disse.
Nos nos reunimos na cozinha. Ele abriu seus braços. Eu escorreguei a menos que tenha-me deixado pegar. Eu acreditei entender “meu amor”. Mas nao tenho certeza nenhuma tanto o pânico atordova meu cerébro. Nos estavamos la.
Na noite da segunda-feira 6 de agosto de 2007
Nos nos vimos a noite inteira. Nos fizemos amor seguidas vezes.
No dia seguinte, eu partia para a Eslovaquia. Ele preparava sua volta para a China.
uma ilha sobre o Danubo
Do 5 au 15 de agosto de 2007
Nos nao nos vimos. Nos nao nos falamos. Nos nao nos beijamos. Nos nao fizemos amor. Ele estava na França. Eu estava em Bratislava.
da vontade do vento, de agua e da chuva
dançar
Na terça-feira 21 de agosto 2007
Eu ligei para ele. Ele nao respondeu.
Eu convoquei alguns amigos. Nos falamos de nada e em todas as linguas. Eles vinham da américa central, da américa do sul e da américa do norte. Ele preparava sua volta para a China.
Eu chego e reparto jà
Na quarta-feira 22 de agosto 2007
Ele ligou para mim. Eu estava no terraço do Bar dos Viajantes. Ele me disse
Eu chego e reparto jà.
Fico em contato.
Ele acrescentou
Tchau !
Eu disse tchau.
Na quarta-feira 22 de agosto 2007
Eu lhe escrevi.
Obrigada por ter passado ! foi um prazer, parcial certo, enfim, sexual, em todo caso, mas uma felicidade mesmo assim...
E quando você desejar trepar, nao hesite a me ligar.
Toque sobre F como F...ck.
Na quarta-feira 22 de agosto 2007
Eu escrivi
Você procura o que de fato ?
Em todo caso, é claro que isso nao faz barulho...
Você pega e nao da nada.
Ha momentos, que invejo esta indiferença.
Ha outros, você me parece perfeitamente obscuro e longinquo. Como um enorme bloco de pedra... E francamente duro... E eu balançaria bem uma bomba em cima historia de ver...
Esta bem la aonde esta ?
Na quarta-feira 22 de agosto 2007
Eu pensei.
Senao e visto que você nem liga... você pode escrever-me uma carta de amor, qualquer coisa emocional e enflamada que me desfaça as tripas, palavras explosivas que me catapultem,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,